Let it snow !

Il a neigé toute la nuit à Raleigh et ce matin c'est tout blanc.

Et ici, c'est un peu comme à Marseille...il n'y a pas beaucoup de chasse-neige ! Donc, prendre la route peut vite devenir très risqué, surtout avec tous ces gens du Sud qui n'ont pas l'habitude de la neige ;) . Alors, il y a des procédures spéciales pour informer les employés si leur entreprise est fermée (via TV, Radio, Internet, Téléphone).

Et donc Triangle Family Services est fermé au moins ce matin...Tant mieux, parce qu'avec toutes les histoires qu'on nous avait racontées (ex: des personnes qui, lors de la dernière chute de neige, avaient mis 8h à rentrer chez elle au lieu de 30min), j'étais pas très rassurée de prendre la route ! En plus, ça me laisse le temps pour faire mon repassage en retard...génial...

Nicolas est en déplacement en Caroline du Sud...le temps est sûrement meilleur là-bas.

Les bonnes nouvelles de 2009 !!!

L'année 2009 a bien commencé de ce côté de l'Atlantique.

Après 6 mois d'inactivité...enfin plutôt d'activités non rémunérées, j'ai (Marion) été engagée à Triangle Family Services, l'organisation à but non lucratif pour laquelle je faisais du volontariat. Je suis "Data Specialist" dans le "Consumer Credit Counseling Service". Tout un programme ! En bref, je suis en charge de gérer toutes les données des clients qui viennent pour obtenir des conseils financiers (par exemple pour gérer leur dette, éviter la saisie de leur maison, et en ce moment, avec la crise des subprimes beaucoup de gens demande de l'aide). Mes collègues sont très sympas, j'apprends plein de choses...et ça devrait booster mon niveau d'anglais et rafraîchir mon espagnol (je devrais aussi m'occuper des clients qui ne parlent qu'espagnol).

Deuxième bonne nouvelle, au cinquième passage au "Department of Motor Vehicles", j'avais enfin tous les papiers nécessaires, tous les feux de la voiture en état de marche, j'étais assez en avance pour qu'ils aient le temps de me faire passer l'épreuve de route (au deuxième passage, j'avais pu passer le code !), et un tour de pâté de maison et $4 plus tard, j'ai obtenu mon permis de conduire de l'état de Caroline du Nord...trop facile !

Nicolas, de son côté, s'éclate toujours dans son boulot, même si les licenciements et nombreuses réorganisations installent une ambiance un peu... speciale !

Du coup, on n'a même plus le temps de prendre des photos pour vous...promis, bientôt on s'y remet !

HAPPY NEW YEAR !!!!!!!

Après trois semaines de 'ressourcement' en France, nous voilà de retour à Raleigh pour une année 2009 que nous souhaitons pleine de nouvelles découvertes !

A vous, amis et famille, nous souhaitons une bonne santé, des amis avec lesquels rire et à qui se confier, une famille chaleureuse, des activités intéressantes, des voyages surprenants (à Raleigh par exemple !) et pleins de petits bonheurs !

Saint-Nicolas

Un petit aperçu de notre fête de la Saint-Nicolas !

Mes petits sablés...j'en étais fière !!

Notre mini sapin de noël, oui, au fond sur la table...encore mes sablés et le reste de ma bûche, mon autre fierté (on peut voir qu'elle a été appréciée) !

Et surtout nos invités !!!

Encore une fois, nous avons pu constater un phénomène très répandu aux Etats-Unis...lors d'une fête, tout le monde se coince dans la cuisine au lieu de profiter du salon....bizarre...mon hypothèse c'est que les gens aiment bien s'adosser aux plans de travail...

Visite de françaises !

Quelques photos du WE de Thanksgiving avec Perrine et Dodie! Ca nous a fait bien plaisir de les voir !

Dans la coccinelle... en promenade digestive après le repas de Thanksgiving...

devant la chapelle de Duke University...

au bar avec les américains Nicole et Kevin...et dans la piscine de notre résidence, le 30 novembre !

Et nous, vus par Perrine....On s'est bien fait à la culture américaine !!!

Thanksgiving

Ca y est, nous avons assisté et participé activement (côté goûteur, pas cuisinier) à un repas de Thanksgiving !

Miam miam, glou glou...c'est comme ça que Nicolas résume cet événement.

Sa collègue se définit elle-même comme "massive cooker" et elle ne ment pas...Pour les 40 invités (familles, amis, collègues), elle avait prévu pour l'apéro 5 ou 6 "dips" (sauce où l'on trempe chips ou petits légumes), 6 ou 7 fromages, pour la suite 3 dindes cuisinées de façon différentes, du jambon, une dizaine d'accompagnement dans des plats gigantesques (à la patate douce-spécialité de Caroline du Nord, à la citrouille, à la courge, à la pomme de terre, des haricots, la traditionnelle gelée à la canneberge-cranberries, petite baie rouge- de la compote de pomme à la cannelle, etc etc) et pour finir 12 desserts différents (cookies, biscuits, tartes à la citrouille, aux noix de pécan et au chocolat, cheesecake à la canneberge, etc). C'ETAIT IMPRESSIONNANT ! En tout plus de 24 heures de cuisine pour la maîtresse de maison, dont 18 heures la veille du jour J ! Enfin, elle adore ça !

On s'est régalé. La nourriture était délicieuse et l'ambiance était très sympathique...on reviendra !!

Hockey game

Mardi soir, prêts pour un match de Hockey au sommet : les Carolina Hurricanes de Raleigh contre les Canadiens de Montreal.

Très motivés, nous avons encouragé notre équipe à fond "Let's go Canes", et ils ont gagné 2-1.