Affichage des articles dont le libellé est American way of life .... Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est American way of life .... Afficher tous les articles

samedi 17 octobre 2009

Le parcmètre à l'américaine

C'est fou comme les américains peuvent être à la pointe pour certaines choses...et utiliser des systèmes archaïques pour d'autres...Mais après tout pourquoi pas si ça marche !



Ici, c'est pas gagné. Pour stationner sur le parking, tu dois t'acquitter de 3 dollars...Que tu dois glisser dans la fente correspondant au numéro de ta place ... Alors plie bien chacun de tes billets comme il faut, et aide-toi d'une clé ou du farcisseur ( je trouve que c'est une bonne traduction pour  "stuffer"...bon je rigole) pour les faire rentrer ! C'est sûr qu'il ne faut pas être pressé !

jeudi 23 juillet 2009

Race for the Cure

Avec un peu de retard, une photo de l'équipe Stewart pour la course "Race for the Cure" dont les recettes sont destinées à la lutte contre le cancer du sein. 
Oui, oui, j'y suis et j'ai couru les 5 km sous un soleil de plomb (je sais les semi-marathoniennes...5km c'est pas grand chose mais ça me laisse une belle marge de progression).

jeudi 18 juin 2009

PLAY !!!

Allez, on participe un peu : je lance un concours sur mon blog Le rose aux joues

Le thème
United States of America !! parce que c'est là que j'habite en ce moment et que j'aimerais que vous m'aidiez à répondre à une question récurrente des américains : qu'est ce que les francais pensent de nous ? suivie en général ou remplacée par : c'est vrai qu'ils nous détestent ?
Alors à vous de me donner votre avis. Alors je ne vous demande pas forcement une dissertation, mais une photo, un objet, une phrase, une création, une recette... quelque chose qui évoque pour vous "les States".

La date limite
4th of July/ 4 juillet pour fêter Independance day

Le moyen
Poster votre coin d'Amérique sur votre blog et prévenez moi par un commentaire. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez m'envoyer votre participation par email (je vous donnerai mon adresse si necessaire).
Je posterai ensuite toutes vos creations sur mon blog.

Le cadeau
Un gagnant sera tiré au sort et recevra un petit cadeau made in USA

A vos marques, prêts, partez....et n'hésitez pas à faire passer l'info !

dimanche 24 mai 2009

Flat track Roller Derby

Carolina Rollergirls vs. Charm City Roller Girls
 
Premier coup de sifflet : le pack s'élance.
Deuxième coup de sifflet : les jammeuses démarrent et tentent de traverser le pack. A chaque opposante dépassée, un point est marqué. 
Ca se pousse, se bouscule, ca tombe. Casque, genouillères et protège-dents obligatoires.
Drôle de sport !!

Bus écolo

 

jeudi 7 mai 2009

Visa Blues

Bientôt un an que nous avons obtenu nos visas. Je me rappelle comme hier de la matinée au consulat, puis du retour en train, tout excites a l’idée de recevoir bientôt le précieux sésame.
Il s’en est passé des choses en un an. On peut vraiment dire que presque tout a change pour nous (boulot, maison, climat, entourage, langage…). Enfin, voila quelques mois que nous avons trouve une douce routine. Réveil (trop) matinal, petit déjeuner de céréales Granola au sirop d’érable, covoiturage vers nos boulots respectifs, qui nous plaisent beaucoup a tous les deux, journée bien chargée avec pause déjeuner rapide (pas de bonne pause midi a la française), re-covoiturage pour le retour dans notre petit nid, un tour sur internet, un tour a la salle de sport quand la motivation est la (c’est a dire très souvent pour Nico, beaucoup moins pour moi), diner équilibre (et oui, on aimerait garder notre ligne de frenchies), un film de temps en temps sur notre bel ordi tout neuf, un peu de lecture et hop, dodo.
Et on aimerait bien que ca continue encore. On a la chance d’avoir chacun un bon boulot. Raleigh est une ville très agréable a vivre. On s’y est fait quelques bons amis. Les Etats-Unis sont vastes et nous sommes très loin d’avoir tout vu !
Mais le compte a rebours tourne, nos visas expirent dans presque six mois…Les très lourdes réorganisations de Schneider ne nous ont pas permis jusqu’a présent de préparer 2010. Nicolas était tiraille entre son chef français et son chef américain, avec perspective très probable de retour en France. Et voila que son chef français n’est plus son chef, que les américains sont sous le charme de son énergie étonnante et que des postes de marketing s’ouvriraient aux USA. De mon cote, mon projet se termine fin 2010, alors si je pouvais rester, ce serait plutôt super.
Tout parait parfait, non ?! Et bien, presque, admettons que l’on propose a Nicolas de rester, il nous faudra encore obtenir des visas. Et ca c’est la galère. J’ai passé un bon moment sur internet, qui m’a un peu déprimé ce matin. Il est possible qu’aucun cas ne s’applique à nous, ou qu’il soit maintenant trop tard pour s’inscrire à celui qui nous convient. Ca voudrait dire qu’il faudrait rentrer même si nos boss et nous-mêmes veulent rester ici. Trop injuste !!! Bon, ne partons pas vaincus, il y a certainement un moyen de se dépatouiller de ca…Et puis, même si on revient à la fin de l’année, il nous reste encore quelques mois pour bien profiter de cette expérience. Et Grenoble, c’est surement pas mal non plus, bien-sur que j’y trouverai un travail et au moins on y a déjà des amis et la famille est tout près. Mais voila, j’avais besoin de vider mon sac, changer de vie tous les 18 mois, c’est un peu trop court a mon gout, surtout que je suis un peu lente au démarrage et qu’il me faut mon petit bout de temps pour m’habituer…Enfin, la suite au prochain épisode, on croise les doigts…On vous racontera ca en direct live surement !! C’est chouette. Parce que même si nous resterions bien un peu plus a Raleigh, nous sommes super contents et presses de vous revoir (pour la plupart) très bientôt !!

jeudi 19 mars 2009

Differences culturelles

Marion est un peu tristoune aujourd'hui. Elle mange un bol de riz toute seule devant son ordinateur. Ses collegues, a quelques metres, mangent aussi devant l'ordi...Ouhlala, les echanges de recettes a la cuisine d'Ingedia et les discussions enflammees a la Braise gourmande lui manquent fort aujourd'hui. Pour se consoler, elle vous ecrit un petit message...et navigue sur le net. Elle est fiere parce que sa mosaique rouge a recu les felicitations de Fee Maison. Mais bon, elle aimerait bien avoir quelqu'un pour papoter aujourd'hui...

mercredi 18 mars 2009

WE à la plage (7-8 mars)

Gros bisous de Carolina Beach ou l'on s'amuse comme des petits fous. Apres la neige il y a trois jours, le soleil et la chaleur sont revenus en force et nous prenons des coups de soleil. Le lever de soleil sur l'ocean Atlantique et le coucher de soleil sur le canal sont splendides. Nous avons fete dignement l'anniversaire de Jean-Christophe qui avait loue une superbe maison. Et Nicolas nous a fait des crepes pour le petit dejeuner, nous les avons degustees avec bonheur sur la terrasse.
A tres bientot,
Marion et Nicolas
Posted by Picasa

Projet de rénovation de la salle d'attente de Wake Teen

 Wake Teen est un cabinet médical spécialisé dans l'aide aux adolescents et jeunes adultes. C'est aussi une organisation à but non lucratif qui n'a pas assez de sous pour aménager sa salle d'attente.
L'association dont je fais partie, le Junior Woman's Club of Raleigh, a cette année pour projet (entre autres) la rénovation de cette salle d'attente. Je suis en charge de trouver des sièges plus modernes et chaleureux ....Date de la rénovation : le 2 mai...
Je sens que d'ici là je vais faire un tour chez IKEA à Charlotte . Et puis, ce sera une occasion de visiter ce magasin qui a ouvert le mois dernier...Qui sait, peut-être que je trouverai aussi des choses pour chez nous...

 WAKE TEEN AVANT

jeudi 12 février 2009

New job !

Eh bien, je n'aurai pas fait long feu aux Triangle Family Services....Je quitte demain ce job après 5 semaines...pour commencer lundi chez Stewart Engineering en tant que Transportation designer (ingénieur-projeteur, pour ceux a qui ça dit quelque chose). 
Et oui, le processus de recrutement de ce bureau d'études en BTP commencé en octobre 2008 s'est achevé il y a 15 jours sur une proposition d'embauche très alléchante, pour travailler principalement sur des projets de voies vertes (pistes pour piétons et cycles)... Et j'ai donc accepté la proposition.
Enfin la courte expérience TFS a été très enrichissante. J'ai passe une grande partie de mon temps au téléphone ou en face-a-face avec des américains...alors ça m'a bien fait travailler l'anglais, en particulier la compréhension des vieux blacks du Sud, parfois assez durs a comprendre. Puis c'est interessant de vivre de l'interieur cette fameuse crise des subprimes. Et je peux vous dire que c'est vraiment pas joli joli !

dimanche 18 janvier 2009

Les bonnes nouvelles de 2009 !!!

L'année 2009 a bien commencé de ce côté de l'Atlantique.
Après 6 mois d'inactivité...enfin plutôt d'activités non rémunérées, j'ai (Marion) été engagée à Triangle Family Services, l'organisation à but non lucratif pour laquelle je faisais du volontariat. Je suis "Data Specialist" dans le "Consumer Credit Counseling Service". Tout un programme ! En bref, je suis en charge de gérer toutes les données des clients qui viennent pour obtenir des conseils financiers (par exemple pour gérer leur dette, éviter la saisie de leur maison, et en ce moment, avec la crise des subprimes beaucoup de gens demande de l'aide). Mes collègues sont très sympas, j'apprends plein de choses...et ça devrait booster mon niveau d'anglais et rafraîchir mon espagnol (je devrais aussi m'occuper des clients qui ne parlent qu'espagnol).
Deuxième bonne nouvelle, au cinquième passage au "Department of Motor Vehicles", j'avais enfin tous les papiers nécessaires, tous les feux de la voiture en état de marche, j'étais assez en avance pour qu'ils aient le temps de me faire passer l'épreuve de route (au deuxième passage, j'avais pu passer le code !), et un tour de pâté de maison et $4 plus tard, j'ai obtenu mon permis de conduire de l'état de Caroline du Nord...trop facile !
Nicolas, de son côté, s'éclate toujours dans son boulot, même si les licenciements et nombreuses réorganisations installent une ambiance un peu... speciale !
Du coup, on n'a même plus le temps de prendre des photos pour vous...promis, bientôt on s'y remet !

dimanche 30 novembre 2008

Thanksgiving

Ca y est, nous avons assisté et participé activement (côté goûteur, pas cuisinier) à un repas de Thanksgiving !
Miam miam, glou glou...c'est comme ça que Nicolas résume cet événement.
Sa collègue se définit elle-même comme "massive cooker" et elle ne ment pas...Pour les 40 invités (familles, amis, collègues), elle avait prévu pour l'apéro 5 ou 6 "dips" (sauce où l'on trempe chips ou petits légumes), 6 ou 7 fromages, pour la suite 3 dindes cuisinées de façon différentes, du jambon, une dizaine d'accompagnement dans des plats gigantesques (à la patate douce-spécialité de Caroline du Nord, à la citrouille, à la courge, à la pomme de terre, des haricots, la traditionnelle gelée à la canneberge-cranberries, petite baie rouge- de la compote de pomme à la cannelle, etc etc) et pour finir 12 desserts différents (cookies, biscuits, tartes à la citrouille, aux noix de pécan et au chocolat, cheesecake à la canneberge, etc). C'ETAIT IMPRESSIONNANT ! En tout plus de 24 heures de cuisine pour la maîtresse de maison, dont 18 heures la veille du jour J ! Enfin, elle adore ça !
On s'est régalé. La nourriture était délicieuse et l'ambiance était très sympathique...on reviendra !!

jeudi 20 novembre 2008

Hockey game


Mardi soir, prêts pour un match de Hockey au sommet : les Carolina Hurricanes de Raleigh contre les Canadiens de Montreal.

Très motivés, nous avons encouragé notre équipe à fond "Let's go Canes", et ils ont gagné 2-1.

mardi 11 novembre 2008

Les résultats de l'élection au Cap Cod


L'annonce des premiers résultats au pub du port de Hyannis et la foule en délire sur l'île de Nantucket.
Nous n'étions pas dans les endroits branchés je crois...A Chicago, ça semblait plus animé !

4 novembre, jour de l'élection



Des manifestants pro-Obama à Harvard et devant la Old South Meeting House de Boston, où se sont préparés en 1773 les actes révolutionnaires des américains contre la domination des anglais.

Un commerçant a fermé sa boutique pour voter. La file d'attente pour atteindre l'isoloir.

Halloween party !!!! Suite