New Orleans - Ballade dans le French Quarter

Voici le premier volet de notre passage à la New Orleans... à l'occasion du Carnaval! 

Les couleurs et les décorations reflètent l'ambiance de fiesta qui règne ici... Comme ils disent "Laissez les bons temps rouler"

  

La place principale du French Quarter... très espagnole puisque Louis XV cède la Louisiane à son cousin Bourbon d'Espagne en 1762. Bonaparte la reprendra avant de la céder definitivement aux Américains en 1803....Tout cela pour une "rouste moscovite". La Louisiane avait alors la superficie de 11 Etats américains actuels... Oooh my god!

   

  

La Calle de Tolosa... Anda! Vamos de jaleo!

- Elodie: Hi, we would like to make a reservation for tonight.

- Joe the Plumber: No problem. We are the best Creole Restaurant in town.

- Elodie: Coooool !

- Marion: miam miam, j'ai déjà faim moi!

Les deux meilleures guides du French Quarter... Ever! Hop hop hop, pas de temps mort!

Quelques signes de la présence française

    

 

New Orleans aux US, c'est vraiment "ze place to be" pour faire la fête. Tout y est trop cool!

   

 

Parfois, c'est aussi moins cool... Vous connaissez le "Crime stopper"? Le principe est plein de bon sens. Comme il y a beaucoup d'armes aux US et que ça favorise le crime... Si vous ramenez l'arme à feu ET le nom du suspect vous ajoutez $1,000 à votre récompense! Sweet !

A bientôt pour la suite!

JOYEUX MARDI-GRAS de NEW-ORLEANS !!!

Saint-Valentin !

Le 14 février, nous vous avons préparé un colis tout plein d'amour, pour vous chère famille et chers amis. Deux petits oiseaux ont traversé l'océan pour vous apporter ce colis. Il est maintenant devant vous. Dedans, au milieu de fleurs et de chocolat un petit mot :"On vous aime très fort, vous nous manquez. Plein de gros bisous, Nicolas et Marion." 

New job !

Eh bien, je n'aurai pas fait long feu aux Triangle Family Services....Je quitte demain ce job après 5 semaines...pour commencer lundi chez Stewart Engineering en tant que Transportation designer (ingénieur-projeteur, pour ceux a qui ça dit quelque chose). 

Et oui, le processus de recrutement de ce bureau d'études en BTP commencé en octobre 2008 s'est achevé il y a 15 jours sur une proposition d'embauche très alléchante, pour travailler principalement sur des projets de voies vertes (pistes pour piétons et cycles)... Et j'ai donc accepté la proposition.

Enfin la courte expérience TFS a été très enrichissante. J'ai passe une grande partie de mon temps au téléphone ou en face-a-face avec des américains...alors ça m'a bien fait travailler l'anglais, en particulier la compréhension des vieux blacks du Sud, parfois assez durs a comprendre. Puis c'est interessant de vivre de l'interieur cette fameuse crise des subprimes. Et je peux vous dire que c'est vraiment pas joli joli !

Cuisine polonaise

Juste un petit mot pour dire que l'on a découvert la cuisine polonaise avec délice. Nos voisins, un couple polonais-chilien, nous ont invites pour une soiree avec petits plats préparés par la maman de Lukasz.

Nous nous sommes délectés de bigos et de piroguis...J'en salive...Encore tout un univers de cuisine a decouvrir...Le tout arrose de bière polonaise et de vodka... 

Elle est pas belle la vie ?

 

Birthdays and french crêpes Party

Héhé, encore une occasion de faire une petite party, nos anniversaires ! Nicolas était aux fourneaux et a cuisiné près d'une centaine de délicieuses crêpes. Nous avons aussi eu droit à un typique gâteau d'anniversaire à l'américaine...awesome !!! Et nous avons été bien gâtés avec des cadeaux principalement sur le thème.... du vin ! Et oui, la réputation des français n'est plus à faire.

Snow days

Alors comme mon agence était fermée pendant les deux jours de neige, j'en ai profité pour :

• regarder en direct l'investiture d'Obama en finissant mon repassage; je n'ai jamais été aussi émue en repassant (faut dire que ça ne m'arrive pas si souvent...);

• prendre des photos de la résidence sous la neige...nice !

• me balader à Shelley Lake Park et prendre les canards et les mouettes en photos...(c'est à côté de chez nous, là où l'on va souvent se promener, voire courir quand on est vraiment motivés)

• aller voir Céline Dion en concert ! Parce que j'ai eu des places gratuites par mon boulot !!! Je ne suis pas une grande fan de ses chansons, mais elle a quand même une voix extraordinaire, le show était impressionnant et elle a une patate de folie...elle danse, saute partout, glisse sur un tapis roulant...tout ça perchée sur des talons aiguilles...et elle discute et fait des blagues...très nature, comme dans les émissions de Drucker ! Et puis j'ai quand même été un peu émue quand elle a chanté "Pour que tu m'aimes encore" et la musique de Titanic avec des écrans géants qui projettaient des images du film !

Global warming ?

Début janvier, alors que la France était sous la neige, nous déjeunions avec bonheur sur notre terrasse ensoleillée...nous réjouissant d'avance de pouvoir vous narguer avec quelques photos...surprise, une semaine plus tard nous étions nous aussi sous la neige ! Ca nous apprendra !